今年が終わる前に

仕事の予定が年内もほぼ埋まり・・・
年明けもちょこちょことスケジュールが入るようになってきました。

今年はこのまま海外へ行かずに済みそう・・・

なんて思っていたら

今朝、仕事が舞い込みました。

１２月初旬・・・ベルリン行き決定。
(_ _。)・・・シュン

今年はこのまま何事もなく（海外出張することなく）
終わることができる・・・とホッとしていたのに。

普通かどうか分かりませんが
海外で生活した経験があるのに
海外へ行くのは・・・それほど興味がありません。今のところ。

なんでか・・・？
やっぱり、アメリカでの生活、
私なりに辛かったこととか、大変だったこととかたくさんあって
それを思い出してしまうから！？
もちろん、楽しい思い出もたくさんあるのですが
トラブったりした時とか
一人でどうにかしなきゃいけないとか
孤独感とか
そういう時の辛さの感覚の方が、私の記憶には強く残っているみたいで。

特に、仕事となると
数日間、全く気が緩まない生活となるので
行く前から相当、心配。不安。プレッシャーでヘトヘトになってしまいます。
これは、私の性格が原因なのでしょうが。。。

でも、ドイツは初めて行くなので
最後の日にちょっとても自由な時間があればいいなあ・・・と思ってます。
学会中は、会場に朝も昼も夜も缶詰なので。

１２月のドイツ・・・すっごく寒いらしいですけど。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今日、仕事帰りに渋谷の東急東横店のデパ地下を歩いていたら・・・
ワイン売り場にいたマスクをした男性に何故か目がいきました。。。

俳優の　渡辺いっけい　さんでした。

マスクをした人に会うのだったら
どうせなら
北岡悟
に会いたかったです。。。

北岡・・・またマスク生活を始めたってことは
リングにも戻ってくるかも！！　とブログを読んで
ちょっと（かなり？）嬉しく思った私です。

こんな話をしても・・・きっと皆さん？？？ですよね。

取り敢えず・・・彼は、今一番会ってみたい格闘家の一人です！
会って、握手して・・・

「意外と手、柔らかいですね　」

なんて言ってみたいです。（手が柔らかいかどうか分からないけど。。。(^^)）

月曜日のやる気

週末開けて月曜日。

皆さん、朝から元気に仕事できますか？

私は月曜日はどうもエンジンのかかりが悪い。
すご〜く効率が悪い。

原稿眺めては・・・(●￣　￣●)ボォ−−−−
パソコン打つ手が止まります。。。

お〜〜〜イ
月曜日のやる気
戻ってこ〜〜い
（戻ってこい、ということはどこかにあるのか！？私のやる気(^^)）

話は変わって
最近、学生向けの記事を書く、という仕事の依頼がありまして・・・
これが内容はともかく
文体をとにかく柔らかく、分かりやすく・・・とお願いされているのですが
そういう書き方に慣れておらず、かえって自分にとっては難しく苦しんでます。

普段、医師向きの記事を書いていると
どうも文章がカチコチに。
あと、気の効いたタイトルとか、小見出しとか・・・全く浮かびません。

まだまだ締め切りには余裕があるので
本屋で健康雑誌とか立ち読みして考えないとなあ。。。

正直、自分は
医師向けの専門記事の方が書きやすいです。
すっごく勉強しないといけないけど・・・(^▽^;)

今年も終わる・・・？

今日、１１月初旬の仕事の依頼が入り、
スケジュール帳に予定を書き込みながら

・・・ああ
今年も終わっちゃうなあ

なんて思いました。
まだ夏休みも取っていないのに。

来年度のスケジュール帳、買わないと。

夏休みは７〜９月の間に3日間いただけるのですが
いつ取ろう・・・なんて考えているうちに
仕事がどんどん詰まり
ここ休んだら・・・原稿書けない、どうしましょう。。。
という状況に。

結局、上司にお願いして特別に１０月１、２日にお休みをいただくことに。

計画は早く立てないとダメですよね。
スケジュール管理も仕事のうちですので。

そして残り１日をいつ取ろう・・・
と今日、スケジュール帳とにらめっこ。
９月は・・・無理だ。
８月中にどこかで、と思っているけどもう日にちがない。(^▽^;)

明後日・・・
来週の前半か・・・考えよ。

アシスタントの文字

研究を辞めて
医療ライターを目指して
もう2年半。

名刺に書かれたアシスタントライター
から
アシスタントの文字が消えることに。。。

もちろん、まだまだ一人仕事ができるわけではありません。

でも、この‘アシスタント’の文字が消える
ということは

それだけ私が書く文字に責任がつく、ということ。。。

間違いは絶対あってはならない

という重さ・・・本当に重い。。。

でも、仕事を変えたことは
後悔もしていないし
私自身、良い方向へ変化したと思う。
違う世界を見たことで成長もしたと思う。

名刺には　PhD　の文字も敢えて入れています。
まだ未熟な私にとっては、正直、お客さんに会う時は
これはマイナスかもしれません。

今の仕事で
この文字に負けない仕事
それができる自分になりたい

いつ・・・？
いつだろう。。。

いつか・・・ね。

初大阪

土曜日は朝の５時に家を出て大阪へ。
初めて大阪に来ました。
大阪で開かれている糖尿病学会がらみの仕事で。

新幹線に乗っていると
名古屋から、急にマスク人口が増加。
学会会場は、基本的にマスク着用が義務づけられ
・・・みんなマスク。
でも、マスク付けて講演を聞いていると
顔が暑い。。。息苦しい。(´Д｀) =3
たぶん、みんなそう思ったのでしょう。
午後からは、咳をする人のみ着用を義務　に変更となってました。
でも、ポスター会場は着用必須らしい。

今日は
学会会場　対談取材会場のホテル　宿泊ホテル　を行ったり来たりで
１日が終わりました。。。

夜９時ごろ、明日の打ち合わせが終わって
ヘロヘロになっていたのですが
大阪に就職した後輩と学会に来ている後輩から
声がかかり、夜、少しだけ会うことができました。
５年ぶり以上に会えたので
来た甲斐がありました。

みんな・・・いい歳になったもんだ。。。(^^)

来年度に向けて・・・

１１月の仕事の予定が埋まってくると
ああ・・・
今年も終わりだなあ、って気がする。

そして、この仕事に就いて
もう2年。。。
また1年間の反省ヾ(_ _。)ハンセイ…と来年度の抱負ｐ(*^-^*)ｑ ♪
を考えなければならない季節に。
頭でなんとなく考えていても
それを文章にするのって大事です。
ついつい、面倒に思ってしまうけど。

仕事帰りに
来年度の手帳を買ってきました！

DELFONICS という文具メーカーのもの。

色、カバーの素材は散々迷って、迷って迷って…c(゜^ ゜ ;)

エナメルの黒に。
皮のベージュが良かったけれど
・・・1年使ったら汚れそうで。

右のピンクは今使っているAfternoon Tea のもの。

仕事でも、少しずつ任される場面が出てきて
クライアントさんと打ち合わせたりする機会も増えてきた。
そんな時・・・
やっぱりキチンとした手帳を持っているのとそうでないのでは
相手に与える印象も変わる。
・・・なので、手帳も仕事仕様のものにしました。

この手帳、スケジュール帳に加えて
メモ帳も一冊入ってます。
打ち合わせに行ったり、講演中にメモを取るにも都合がいい。

スケジュール帳も、見開き1ページで
右側はフリースペース。
引き受けた仕事の内容もメモできるし、
使い勝手が良さそうです。

・・・まあ
ここにいっぱい仕事の予定が書き込まれたら
それはそれで・・・
毎日大変なのですが。。。Σ(´□｀;)

取り敢えず、
新しいものを持つと
ちょっと背筋がピン！とします。

たまには仕事の話でも・・・

早いもので

今の仕事、医療ライターになってからもう1年半。

まだまだひよっこですが、少しずつ仕事上での責任も増えてきた。

最近は、いろいろな種類の原稿を同時にいくつも抱えるようになり

時々頭が混乱する。

学会の記事だったり、論文の抄訳だったり、

日本語から書き起こすものもあれば、英語のものを読んで日本語にする場合もある。

精神疾患だったり、循環器だったり、糖尿病だったり

文体も、専門家向けに硬めに書いたり、

医者向けでも、専門家向けではなく、

分かりやすく簡単に（これが実はとても難しい）

書く必要があったり。

これら全てを、数時間単位で切り替えていくことに

まだ私は慣れていないみたい。

そして・・・書き上げた原稿を、

お客さんに納品する時、

ファイルを添付してメールの送信ボタンを押す時の緊張感。。。

本当に間違いはない？

文献の裏どりは取れている？

お客さんの要望に沿っている？？

どんな仕事も信用が第一で、

顔を突き合わせて仕事をしないだけに、

原稿＝商品の質が、明日からの仕事につながっていく。。。

失敗をすれば、仕事がもらえなくなる。

まだまだ、私は上司に守られている部分はあるにしろ、

それでもとても緊張する。

最近、そういう瞬間が増えてきた。。。

でも、それが心地よさに変えられたらいいな、と思う。

‘伝える’お仕事

仕事で文章を書く、ものを伝える、という仕事についてから

身の周りにある文字が気になります。

それは、
地下鉄の中吊り広告だったり、
広告のポスターだったり
雑誌の記事だったり・・・

ネットニュースも然り。

上司ともよく話すのですが、
最近、ネットニュースの記事の質（文章の質）がひどい！！
この記事を書いた人は・・・
これで、お金をもらっているのだろうか？？
と疑うものもある。

今日もそんなネットニュースを見つけた。
思わず、文章校正し始めてしまいました。

その記事を敢えては載せませんが。。。

でも、こちらの記事 ．．．
最後の段落を一度読んで理解できますか？？
ひよっこライターの私が言うのもなんですが・・・
私でも、こうは書かないよなあ・・・と。

どこがおかしいのか、
何が足り無いのか
どうしたら、もっと分かりやすい文章になるのだろうか
・・・と
赤ペンいれちゃいました

ここでいう理解できる、できないというのは、
サイエンスの知識が有る無しとは関係がないです。

文章のならび、点の打ち方、助詞や接続詞の効果的な使い方次第で
伝えようとしていることが伝わらなくなってしまう。

言葉って奥深いです・・・。
だから、おもしろい！とも思う。

私も日々勉強です　((φ(．．。)

どこまで

日本語って難しい。

仕事において、
外部の人とやり取りをする時、

どうも・・・私は
シンプルに物事を伝えがちのようで
素っ気ない、不親切、感謝の念がない、文章になってしまっているようだ。
自分の気持ちとは裏腹に。

でも、あまり丁寧になり過ぎてへりくだった文章でも、
それはそれで、いやらしいのでは？と思ってしまう。

・・・さじ加減が難しい。(ノ_-;)ハア…

伝えたいことが伝わればいいじゃない！
って昔は思っていたけれど・・・

心地よい関係を保ったり、
相手に不快を与えないよう
コミュニケーションを取るためには、
人、場面にあった言葉を使えることはすごく重要。

そういうことも含めて
できる人、になりたい。

学会取材終了

ASCO2008の学会取材

私自身の受け持ちは全て終了。

他の方々を残して、一足先に帰国いたします。

上司と、他のライターは続けて次の学会取材へと旅立ちます。
この期間は1カ月、海外へ行きっぱなしのライターさんもいるようです。
体力無くしてライターできず・・・。

私なんてまだまだですが、
初の国際学会取材としては・・・
‘よくできました！！’のハンコをあげたい。笑

経験を積むことも重要ですが、同行したカメラマン、広告代理店の方、他のライターさんとお話をすることができたのも、とても貴重でした。

国際学会の取材をする医療ライター、カメラマンさんは、かなり限定されているので
年に数回、海外に来た時にだけ会う、なんてことも多いのだとか。
カメラマンさんも、イチローやサッカー選手などの写真を撮ること以外に、こういう学会取材の仕事もしているのだそうですよ。

さて、取材最終日は、夕方にフリーの時間ができたので
もうヘロヘロの身体に鞭を打って、行ってきましたよ。
駆け足でシカゴの街ぶら♪
正味・・・1時間半！？

ホテルから歩いて向かったのはミレニアム・パーク
そしてシカゴの街中には有名な芸術家のモニュメントが点在しているので
それもグルっと。

緊張感から解放されて、疲労倍増です。
歩きながら・・・寝そうになりました。。。(^▽^;)

でも
最後の最後でシカゴの街を楽しめました。

長かったような・・・早かったような1週間。
1週間の間に日本は梅雨入りしたそうですね。

う〜ジトジトは嫌だな。。。

帰国したら、シカゴぶらぶら♪超特急の写真をアップしようと思います。

では・・・おやすみなさい。

SAKURA-MOCHIが見たシカゴの空はこちらから

←

MOCHI in CHICAGO

スピード社会

取材２日目が終わりました。
今日もシカゴは快晴。。。涙
私は冷蔵庫のような建物の中で仕事してましたが。。。

シカゴと日本の時差は１４時間。
ほぼ真逆。
この時差ボケに身体がついていかず
午前中は元気なのですが、
午後の３時ぐらいになると猛烈な睡魔に襲われます。（日本時間では朝の５時ぐらい）
仕事中の緊張感に勝る睡魔です。笑
久々に気を失いそうな睡魔をこの２日間経験しました。。。
ホント気を抜くと、立っていても寝れそうな・・・(^▽^;)

そして、夕方ホテルに戻って仕事にかかる前に
お風呂に入って身体をほぐすと・・・再び睡魔が・・・
そこで1時間ほど死んだように寝てしまいます。
でも、それで頭がスッキリ！！するんですよね〜

私の今回の仕事は取材と原稿書きのお手伝い程度なので、まだ楽なのですが
この状態で原稿をその日中に書けと言われたら・・・これまた気を失いそうです。笑
でも・・いつかそれをするようになるんでしょうか。
そうできるようになるんでしょうか。。。今は考えまい。笑

さて、ASCOの学会では、前日の注目演題を記事にしたASCOニュース（新聞みたいなもの）が毎日発行されますが、今年からその日本語版が発行されることになりました。
英語版と日本語版の発行される時間の差は半日。
フル翻訳ではありませんが、この発行を行っている人達は徹夜作業でしょう。。。
おそらく、英語版は学会で配られる前にいち早く手に入れて翻訳作業に入っているのでしょうけど、２４時間以内の発行はかなり大変な作業だと思います。
Webと違って、印刷工程も入りますから・・・。

ネット、携帯・・・いつでもどこでも情報を手に入れられ、連絡が取れる社会。
便利になったが故に、
学会の情報も‘速報 ’、２４時間以内にWeb上で情報を提供することをウリにしなければ
お話にならない・・・といった状況。

メディカルライターの仕事も時代の流れについていかねばならず・・・
ただ文字を書いていれば良いというわけにはいきません。
この先は、一体どういう情報提供の形態に変わっていくのでしょう？？
これ以上の情報提供って何？？

考えるとちょっと恐ろしくなります・・・笑

さて、残すところ明日１日。
頑張ります！

学会会場からの景色

学会が開かれている
McCormick Placeから
見える景色・・・

学会の合間に
参加者達は、
外のテラスや芝生で
日光浴・・・
そういうのが
アメリカっぽい。

このキラキラ光る水面
・・・海じゃなくて湖です。
（この写真ではキラキラしてませんが・・・(^▽^;)、こちら ではキラキラしてます）

ミシガン湖

会場の外は夏・・・満開ですが、学会会場は冷蔵庫のように寒い・・・。
冷蔵庫の中じゃなくて、街ぶら・・・したいなあ。。。笑
少なからずとも、会場へ向かうシャトルバスから見る限り
シカゴは景色の綺麗な街です！！

明日も朝早いので・・・寝なきゃ・・・。(=_ヾ)

１日遅れでシカゴ入り

シカゴに着きました！
でも・・・１日遅れの入りでした。

・・・昨日は成田のホテルにお泊まり。
しょっぱなから、出鼻くじけました。
おかげで緊張感が無くなり・・・明日からの取材が不安です。

予定通り、飛行機に乗ったものの
滑走路に向かう途中でメカニック系のトラブル発生。
ゲートに戻るアナウンスが入る。
待つこと３０分。
もうしばらくお待ちを・・・のアナウンス。
結局１時間半ほど機内に缶詰。
（しかも、その間、機内は冷蔵庫のように寒かった。
セーター、上着、毛布にくるまってました。おそるべし、アメリカ・・・とまだ日本にいるうちから思った私。(^^)）

あげくのはてに、
出発は明日の２時となりました。皆様をこれからホテルに案内します・・・
とのアナウンス。

w(￣▽￣;)wワオッ!!
幸い、翌日のスケジュールは、学会の受け付けと下見と打ち合わせのみだったこともあり・・・
振り替え便を希望せずにそのまま成田泊。
でも、これが翌日から取材だったら、乗り継いででもシカゴに向かわなければならなかったでしょう。。。

シカゴに着いて、取り敢えず、学会会場へだけは足を運びましたが、
その後の打ち合わせの時間まであまり時間がなく、下見をせずにトンボ帰り。
学会会場・・・広すぎる。(^▽^;)
たぶん、端から端の移動は１５分ぐらいかかるに違いない。
そして、帰りのシャトルバスを途中で降りたら・・・おもっきり道に迷い、
ここは・・・どこ？？　(　┰_┰)

結局タクシーに乗る羽目に。

この方向音痴はどうにかしたい。
学会会場で迷うことだけは避けたいものです。

ホテルの隣ににはTRADER JOE'S があるのは、嬉しい。
ワンブロック先には、Crate & Barrel を発見。

シカゴの街を歩く時間が無ければ、この２つだけは覗きたい。

シカゴ・・・一体どんな街なのか未だ不明です。

たまには仕事の話・・・

私の今の仕事では
一年の中で春と秋が忙しい。
何故なら・・・

学会シーズンだから。

日本でも海外でも
あちこちで開かれる。

学会での講演をまとめるのも、仕事の1つ。

・・・国際学会の取材へ行けるようになるのは
もっと経験を積んでそれから。まだまだ先の話。
今年は海外へ行くことはないと思って（安心！？）していた

・・・が、

突然行くことになりました！！(_ _。)・・・

５月末から4泊６日。
シカゴでの学会取材に同行します。

今回は現地での取材のみで
原稿を書くことはないのだけれど・・・

上司も同じ学会へ一緒に行くのだけれど・・・

当日の取材は完全に各自１人ずつでの行動。
（仕事なのだから、当たり前といえば当たり前）

今から学会の講演会場を間違えたらどうしよう〜
（規模としては非常に大きい学会なので）

写真、ピンぼけしたらどうしよう〜　(-。−;)　

録音失敗したらどうしよう〜　Σ(゜∇゜|||)!

演者の承諾を得るのに、本人を見失ったらどうしよう〜　＝(￣□￣;)⇒

とまあ、相変わらずネガティブ思考。笑

現地行けば
やるっきゃない！！

って吹っ切れるんだけど
それまでは
いやだ〜、いやだ〜って言い続けるのはいつものこと。

英語を耳にすることも
発することもない
穏やかな！？毎日を送っていたので
最近慌てて通勤時間にCNNなんかを聞き始めた・・・。

今年こそは、ちゃんと英語勉強しよう。。。
（去年も言ってたな。。。）

考えてみると
研究をしていた時よりも今の仕事をしている時の方が
いろいろな場面で緊張感がある。

原稿を仕上げ、お客さんに納品する時、
メールの送信ボタンを押す時とか・・・

一発限りの
学会取材とか・・・

・・・ね。

学会取材？？
海外？？

あたいは、また

お留守番。。。

　ぐれてやる！！　
　　(-_-メ;)・・・

　　　　by 　心

自分のために・誰かのために

何かをする時
何かに向かって頑張る時
自分のためだけに頑張るのは・・・しんどいです。
少なからずとも私は・・・。

そこには、やっぱり自分以外の‘誰か’のためにが必要。

今日は会社の忘年会でした。
帰国して、入社してちょうど1年。
私が今働く職場は女性3人。
上司、私、そして・・・５歳若い女の子。
会社ができて1年半・・・
上司以外は・・・素人の状態で始まった1年前。
あっという間の1年でした。

忘年会をお開きにした帰り際・・・
一足早いお年玉！？・・・をいただきました。。。

正直私なんて、まだまだ本当に会社のために何もできていないのに・・・
申し訳ない気持ちでいっぱいです。

でも、帰り際に言われたのは
この1年できなかったことを考えるのではなくて
できるようになったことを考えて
正月休みを過ごしてね、と。。。

1年間すっごく辛かった時期もあるけれど・・・
その一言で・・・全てがスーッと消えていったような気がする。

できないことなんて・・・まだまだ山のようにある。
それは当然のこと。
だって・・・研究を辞めてライターとして仕事を始めてたったの1年。

でも、確かに
1年前の私と比べたら・・・できるようになったことはたくさんある。
それを自分で認めて褒めてあげることも大事なのかな、って思った。

今も昔も、
自分の周りにいる人達には本当に恵まれてきた。
だから・・・いつも思う。
一緒にいる人達のために何かしたい、頑張りたいと。

そういう気持ちが・・・私にとって
自分自身が頑張るエネルギーになる。

それって仕事だけではない。

自分のために頑張ったことが誰かのためになって・・・
誰かのために頑張ったことが自分のためになって・・・

そういう風でありたい。

あんこ作り

あずきを洗って
水に浸けて・・・

そして
あずきを鍋に入れて
火にかける。

味付けは・・・？

粒あん
こしあん・・・？

あんこ作りは同じように作っても
きっと人によって違う。

　

　最近、そんな毎日です。。。

何度も何度も作り直して
納得できる味に仕上げたい。
でも、いつ納得できるのかなんて分からない。
途中で諦めちゃうことだってあるかもしれない。

鍋の中のあんこが
SAKURA-MOCHIの中に包まれる日が
来るのでしょうか・・・

でも、あんこだけじゃないのよね。
あんこを包むSAKURA-MOCHIだって美味しくなきゃいけない。
桜の葉っぱだって探してこなきゃいけない。。。

　大変だ・・・

サッカーボール！？

学会取材のために
日帰りで神戸へ。

学会終了後の日暮れ時
1時間ほど駆け足で、異人館のある
北野の街を歩いた。

途中の公園にいたネコちゃん。

・・・

サッカーボールに間違えられて

蹴られちゃうよ、

ネコちゃん。。。


　　　by SAKURA-MOCHI　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

下の写真は
北野教会＆風見鶏の館

SAKURA-MOCHIのお仕事

この1週間は、医療ライターとして学んできたことを振り返る1週間でした。
１２月でちょうど1年。
振り返って反省する時期であり、
来年度からの1年の目標、
もっと長い目で見た時、自分がこの仕事で何をやりたいのか
それらを考える時期でもありました。

以上のことを文章にして、上司に提出しなければならなかったのですが、
実は思いのほか・・・言葉にするのは難しかった。

頭の中でぼんやり考えて、それを明確に更に考えたつもりでも
いざ文章にしようと思うと
もっともっと考える必要がある。
それだけ、頭の中で考えていることって、とても曖昧なのです。
普段の会話にしても同じ。
人が思ったことを、言葉にする。
でも、それは一瞬で消えてしまう。

言葉を文章にする、ということは
立ち止まって考えるということで、自分の思いや考えをそこに刻むということです。
自分が伝えたい気持ちや考えと、文字にして残したものとの間に
ズレが生じないように、正しく伝えるために
言葉も選ばなければならないし、一語一句大事に扱っていかなければならない。

私の仕事は、私ではない他の誰かの言葉を文字にして記すこと。
他の人の意見や思いを、正しく別の第三者に伝えること。
尚更、ひとつひとつの言葉、表現に責任が生じます。
時々、その責任の重さに、恐怖感を抱くことがある。

人生の中で、こんなに日本語を真剣に読んだ1年は無いかもしれない。笑

1年経とうとする今、
私が書いた文章は・・・まだ残念ながらお金にはなりません。
まだまだ下積みの段階です。

最初の半年間は、とにかく辛かった。ど素人故、仕方無いことだと頭で理解していても
できない自分が悔しかったし、楽しくもなかったし、ただただ気ばかり焦っていたような気がする。
今の仕事を楽しい、面白い、と思える瞬間が出てきたのは、ほんのこの1、2カ月のこと。
それは、大きな進歩だと思うし、やっとスタートラインに立てたような気がする。

仕事って・・・自己表現の1つだと思う。
研究もライティングもそれは同じ。
いつか、自分にしかできないもの、それができるようになれたら嬉しい。
研究を辞めて今の仕事に就いた意味も、いつかきちんと形にしていきたい。
そのためにも、正しくものを伝えられる一人前にならなければならない。

そして、病気で苦しむ人達にとって
ちょっとでも役に立てたら・・・って思う。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

私が携わる医療ライターの仕事って・・・どんな仕事？と聞かれたら
とにかく勉強するのが仕事、と言えるかもしれません。
あらゆる分野の疾患に関する仕事の依頼があるわけで、
それを短期間（3日間とか1週間とか）で最大限勉強して・・・吐き出す。
研究者は、持久力のいる長距離ランナーかもしれませんが
ライターは、短距離ランナーかつ多種目選手と言える。

研究者からのライターへの転身・・・大変なはず。笑

最近の学会事情

先日、ヨーロッパでの国際学会の取材へ行かれた上司から聞いた話ですが、

ポスター形式の演題発表に

Electronic Posters

というのが一部、導入されているそうです。

ある部屋にPCが何台も設置されていて、学会メンバーは学会開催中の好きな時間にその部屋へ行き、学会登録時のID番号を入力すれば、好きな時にポスター演題をPCの画面上で閲覧できる。
演者へのコメントもその場で書き込みができるようになっているらしい。

その学会では去年から、試験的に一部の演題に導入されているそうですが、
他の学会、例えば基礎系の学会でも、同じようなシステムが導入されているんでしょうか？？

確かに、この方法にすれば、年々増える演題数にも対応できるし、学会会場のスペース削減も可能。
好きな時間に閲覧できる、というのも参加者にとっては便利ですよね。
質問に関しても、PC上への書き込みの方が気楽にできる人も大勢いるかと思います。おそらく今までより多くの意見が聞けるのではないでしょうか。

でも、学会の良さというのは
実際に研究している人と直接会って議論できるところにあるのも事実。
国を越えて、普段は会えない人に会える、生の声だから得るものもある。
発表者側も、聴衆側もそれを楽しみにしていると思う。

もちろん、全ての演題、全ての学会に対してこういうシステムが導入されるとは思いませんが、
いつか・・・近い将来・・・

ネット上のオンライン学会

なんてものも開かれること・・・無きにしもあらず
と思ってしまいました。

いろんなモノがデジタル化される世の中。
でも、アナログの良さも大事です。
それが・・・‘人間くさい ’‘人間らしい ’部分だと思うから。

時間の流れ

週末は３連休だったけれど、
楽しみにしていた横浜の花火は台風で中止。

あまりにもショック！？だったのか・・・
日曜日の午後から
熱が・・・。
身体の節々が痛くなり、あまりにもだるい。
熱を測ると３８℃。
月曜日もひたすら寝てました。

今日・・・やっとちょっと復活。
食欲だけが回復してません。

こういう時に限って仕事の予定が詰まっていたりするんですよね。

今の仕事に転職して、研究の世界からすっかり足を洗ったわけですが、
日本でお世話になっていた研究室へは、仕事で時々顔を出すことがあります。
今日も久しぶりに大学へ足を運びました。

そして門をくぐった瞬間感じたこと。

ここは、なんて時間の流れがのんびりしているんだ・・・と。

良くも悪くも、時間の流れがゆっくりです。
研究という仕事が、長いスパンで区切られているせいなのかもしれません。
しかも、その区切りは研究をする本人、もしくはチームで決められるもので、
あまり厳密に制限されていない。
結局は当人がどこで満足するか、踏ん切りつけるか・・・。笑

でも、今の仕事は短いスパンで展開してきます。
一日毎、いや半日、数時間単位で幾つかの仕事をこなし、
決められた締め切り日に必ず納品しなければなりません。
何かの理由で半日時間をロスすると・・・かなり焦ります。
そういう仕事の環境に身を置いて早半年。

だから久しぶりに大学へ行くと・・・時間の流れ方、その空気に違和感を感じてしまうのかもしれません。

どちらが良いとか悪いとか、っていうことではありません。
研究は時間単位で決して進められるものではないし、
かといって、今の仕事は1年、5年・・・なんてのんびり構えて出来る仕事でもない。

仕事をする上での時間の流れ方は、そこに身を置く人の時間の感覚にも影響を与えるのは確か。

だから、大学へ行くと・・・
今の私は時が止まっているような錯覚に陥るのかもしれません。

ついこの間までその中に居た一人なのに・・・
もう自分はその時間の流れには乗れないかも、
と思った自分。
不思議です。

パッキング

土曜日からの初出張！？に備え・・・
ただいまパッキング中。
（コメントくださった方・・・私は今週の土曜日に出発なんです。(^▽^;)）

この5年間、日本ーアメリカを数回行き来しているはずなのに
いつになく緊張。。。
ただの里帰りと仕事では、大きく違う。
心配し過ぎて・・・胸いっぱい・・・ご飯が食べれなくなってしまう私。
肝っ玉小さいです。(^^)

昔からパッキングが苦手。
取り敢えずいろいろ持って行こうと思ってしまう。
でも、今までは

取り敢えずVISAとパスポートとお金さえあれば・・・多少不備があってもなんとかなるさ！

とお気楽に荷物を詰めていたけれど、今回は違うのです。

取材に必要なカメラ、録音機器、当然それに必要なバッテリー、電池、メディア（必要量の1.5倍は最低用意していく）
そしてPC、現地でネットに接続できるよう各種備品（最悪の場合を考えてダイアルアップ用のモジュラーまで持っていくのです）
更に学会の資料

これら全て手荷物・・・です。
重い・・・

今まではスーツケースが飛んでもなく重くて持ち上がらず、ギリギリ32キロまで詰めて預け入れてたけれど、
仕事では、大事な取材用品は全て手荷物で持っていく。
着替えは無くても仕事はできるが、取材機器が無かったら仕事はできぬ。。。

それでも今回は私はお手伝いの身の上なので、
本当に一人で行くようになった際は、今の荷物の2倍近くの手荷物量になる。
それを持って毎日学会会場とホテルを行き来するのだそうです。

医療ライター・・・
体力勝負な仕事であると、感じる今日この頃。。。

考えても・・・仕方無い

怖い　こわい　怖い・・・
逃げたい　にげたい　逃げたい・・・
不安　ふあん　不安・・・
どうなるんだろう　どうするの　どうにかしなきゃ・・・

今の仕事に就いて半年。
悶々と考える毎日。

仕事を変えること
しかも全く違うフィールドに飛び込むこと
バックグラウンドを捨てること
今までとは全く違う人達と付き合っていくこと

いろいろ考える毎日。

自分の年齢
何かを身に付いていなくちゃいけない歳なのだ。
なのにそれをまたゼロにしてしまったこと。
それは、想像以上に自分にとって不利であることを実感。
あと2年早かったら・・・もう少し違ったかもしれない。

考えても仕方無い・・・
考える時間があるなら、何かを身につける時間にしなくちゃいけない。

できない自分が・・・はがゆくて。悔しくて。
苦しい。。。

研究者として過ごした時間を後悔せずに、日本へ戻ってきたはずなのに
今の自分に自信が無いから、今は過去の出来事に後悔しそうになる。
昔の自分が歩んだ道を後悔したくない。
だったら・・・今の自分に自信を持つしかない。

分かっているけれど・・・
できないから辛い。

土曜日から、3泊4日でサンフランシスコへ学会取材のお手伝いに出掛けます。

どうなることやら・・・(ー。ー)

近頃の私

近頃私は、活字恐怖症・・・です。

日本に帰国して以来、ここ（Blog )で仕事の事はあまり書けなくなってしまった。
いつ、どこで、誰が・・・
私の身近で目にしているか分からないから。

不安とか愚痴は山のようにある。
できない自分にイライラするし
腹も立つ。
情けなくもなる。

新しいことを始めたのだから、当たり前。

ものを書くという仕事は想像以上に大変。
センスが無い・・・と言われたらそれまでだけど。
そんなことをチラリと思う時は
ブン(￣ロ￣=￣ロ￣)ブンと頭を振って振り払う。

自分の書く文章が全て間違っているんじゃないか、って思ってしまう今日この頃。

書けない・・・書けない・・・
書きたく無い・・・
に変わっていく。

でも、書かなきゃいけない。
だってそれが今の私の仕事なんだから。。。

っとちょっと愚痴ってみる。

黄色・・・この色は私を元気にさせてくれる色。

七転び八起き

七転び八起き・・・

　三歩進ん二歩下がる・・・

石の上にも三年・・・

もし・・・一年後の自分の姿を見ることができたら
ちょっとでも今の自分と違う自分を知ることができたらなら

成長する自分を信じて頑張れる

でも、それが出来ないから

落ち込んで
　悩んで
　　もがいて
　　　苦しむのだ・・・

お金をもらって仕事しているのが申し訳ない気分にちょっとなってしまった。
実はお金を払って教わる身分なのではないかと・・・

そして、ちょっとした弱音を吐ける相手が居ないことに気付いた
考えてみると、今までは同期とか・・・同僚とかが周りに居たんだよね。

頑張れ！私・・・

SAKURA-MOCHIのお仕事

ここで、きちんと書いたかどうか記憶があやふやなのですが・・・

実は私・・・

転職

いたしました。

即ち・・・研究を辞めて新しい仕事に就きました。

振り返ってみると、去年の今頃はその｢仕事｣について随分と思い悩んでいた時期です。

去年の今ごろから・・・夏まで延々と。笑

さて、白衣を脱いで何をしているかというと・・・

毎日キーボードの前に座り、カチャカチャと♪

簡単に申しますと・・・

医者・製薬業界関係者を対象に、医学論文の抄訳や学会取材の記事などを書く

‘医療ライター’

今年の春から、どんな仕事か知るために今の会社の方のお手伝いをしていたわけですが・・・実際入ってみると、想像以上に大変な仕事でもあり、でもとてもやりがいのある仕事である、と感じています。

ライターとしては全くのど素人な私ですが、少しでも早く一緒に働く女性のお役に立てればと思い、勉強しています。

アメリカで暮らして、‘言葉・言語’というものに以前より興味を持つようになった私ですが、今の仕事はまさにその‘言葉・言語’を操る仕事。

今までとは違った視点で、私の周りにある‘言葉・言語’に目を向けるようになりました。

そして、やっぱり大事にしたいのは・・・

医者ではない私にも、病気で苦しむ人達のために何かできるはず

ということ。

まだまだ始まったばかりの私の日本での生活ですが、

仕事・プライベートともに、いろいろあるでしょうね～。

失敗談には事欠かない私ですから。。。笑